Function compare_ignore_case

* @brief Compares two std::strings ignoring their case (lower/upper). * @param str1 - std::string to compare * @param str2 - std::string to compare * @return True if str1 and str2 are equal, false otherwise. */