* Strip out the common prefix of a filename to get a path from the project's * root directory. * @param fileName * An absolute or relative filename, usually the value of __FILE__. * @return * A nicer way to show display 'fileName' to the user. * For example, this file would yield "src/Debug.cc". */