Function formatConferenceTimeline

deployments/desktop/static/desktop.js:5137–5151

(value)

  ];

  function formatConferenceTimeline(value) {
    let text = String(value || "").trim();
    if (state.locale !== "en" || !text) return text;
    const phase = { "初": "early", "中": "mid", "底": "late" };
    text = text.replace(/(\d{1,2})\s*-\s*(\d{1,2})\s*月/g, (_match, start, end) => {
      const startMonth = englishMonthNames[Number(start)] || start;
      const endMonth = englishMonthNames[Number(end)] || end;
      return `${startMonth}-${endMonth}`;
    });
    text = text.replace(/(\d{1,2})\s*月\s*(初|中|底)?/g, (_match, month, suffix) => {
      const monthName = englishMonthNames[Number(month)] || month;
      return suffix ? `${phase[suffix] || ""} ${monthName}`.trim() : monthName;
    });
    return text;
  }

  function renderConferenceSettings(sourcePrefs = {}) {
    const target = $("settingConferenceList");