Function processInitialColour

src/openrct2/drawing/Drawing.String.cpp:720–753

    }

    static void processInitialColour(ColourWithFlags colour, TextDrawInfo& info)
    {
        if (colour.colour != OpenRCT2::Drawing::kColourNull)
        {
            info.colourFlags = colour.flags;
            if (!colour.flags.has(ColourFlag::inset))
            {
                info.palette = colourCharacterWindow(colour.colour, info.colourFlags.has(ColourFlag::withOutline));
            }
            else
            {
                TextColours newPalette = {};
                switch (info.darkness)
                {
                    case TextDarkness::extraDark:
                        newPalette.fill = getColourMap(colour.colour).dark;
                        newPalette.shadowOutline = getColourMap(colour.colour).midLight;
                        break;

                    case TextDarkness::dark:
                        newPalette.fill = getColourMap(colour.colour).midDark;
                        newPalette.shadowOutline = getColourMap(colour.colour).light;
                        break;

                    case TextDarkness::regular:
                        newPalette.fill = getColourMap(colour.colour).midLight;
                        newPalette.shadowOutline = getColourMap(colour.colour).lighter;
                        break;
                }

                info.palette = newPalette;
            }
        }
    }

    TextColours ttfDrawString(
        RenderTarget& rt, u8string_view text, ColourWithFlags colour, const ScreenCoordsXY& coords, bool noFormatting,