Run a single forward pass with each model in feature extraction mode
(model_name, batch_size)
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no test coverage detected