Function parseExprAtom

* Parse an atomic expression — either a single token that is an expression, * an expression started by a keyword like `function` or `new`, * or an expression wrapped in punctuation like `()`, `[]`, or `{}`. * * @returns {!node_t} * @suppress {missingReturn}

()