🎬 NarratorAI - 多媒体内容 AI 智能处理平台 | 视频 AI 处理 | 视频字幕提取 | 无痕字幕擦除

SPDX-License-Identifier: Apache-2.0

中文 | English

📌 项目概述

NarratorAI 是一个强大的多媒体 AI 智能处理平台，专为内容创作者、短剧制作团队、MCN 机构和出海企业打造。我们为用户提供一站式视频处理解决方案，包括字幕提取、翻译、擦除、压制以及 AI 解说等核心功能，助力您的内容快速实现全球化和本地化。

核心优势： 业界领先的 AI 引擎提供无与伦比的处理质量和效率，降低 90% 人工成本，提升 10 倍内容生产速度。

在线访问： https://ai.jieshuo.cn/

🚀 适用场景

• 短剧出海 - 将短剧快速翻译成不同海外本地语言，适应不同市场
• 短剧解说 - 自动生成专业解说词，增加视频吸引力
• 媒体内容创作 - 提高内容创作效率，自动处理繁琐的翻译和字幕工作
• 教育机构 - 将教育视频内容本地化，服务不同语言区域的学习者
• 企业培训 - 企业内部培训视频的多语言版本制作
• 游戏开发商 - 游戏宣传视频的多语言版本制作

💪 我们的核心能力

1️⃣ 专业视频翻译

• 全流程自动化： 上传一个视频，API 会自动完成提取字幕、翻译内容、生成字幕、压制合成的完整流程
• 字幕无痕擦除： 智能识别并无痕去除视频中的原有硬字幕，保持画面自然流畅
• 高保真翻译： 采用专业领域训练的神经网络模型，确保专业术语准确性和语言自然度
• 多语言支持： 支持所有主流语种，包括小语种等

2️⃣ AI 视频解说

• 智能内容理解： 基于深度学习的视频内容分析，准确理解视频场景、动作和主题
• 专业解说生成： 根据视频内容自动生成专业、流畅的解说词，符合视频风格和主题
• 行业适应性： 可根据不同行业和领域调整解说风格

3️⃣ 字幕翻译

• 高效处理： 直接上传 SRT 格式字幕文件，快速获得翻译结果
• 格式保留： 完美保留原始字幕的时间轴和格式信息
• 术语一致性： 支持自定义术语表，确保专业术语翻译准确和统一
• 翻译一致性： 智能维持上下文语境一致性，避免片段式翻译的不连贯问题

4️⃣ 字幕提取

• OCR 技术提取： 使用高精度 OCR 技术从视频画面中识别并提取硬字幕，正确率高达 98%
• 智能处理： 自动处理各种字体、颜色和背景的字幕显示
• 保留时间轴： 精确定位每条字幕的出现和消失时间
• 语言支持： 能够识别中文、英语语言

5️⃣ 字幕视频无痕擦除

• 智能识别技术： 采用最新的 AI 视觉识别模型自动定位视频中的硬字幕位置
• 场景感知擦除： 根据视频画面背景智能重建被字幕覆盖的区域
• 保持画面一致性： 确保擦除后的画面与原始背景无缝衔接，无可察觉的修改痕迹

6️⃣ 视频字幕压制

• 专业压制引擎： 使用广播级视频处理技术将 SRT 字幕文件与视频完美结合
• 字幕样式定制： 支持自定义字体、大小、颜色、位置、边框等多种视觉效果
• 保持视频质量： 压制过程不损失原始视频质量，支持高清、4K 等各种分辨率
• 批量处理： 可同时处理多个视频的字幕压制任务，提高工作效率

🛠️ 技术架构

• 前端框架： Next.js 15+ / React 19 / TypeScript
• UI 组件： Shadcn/ui + Tailwind CSS
• 状态管理： React Hooks
• API 通信： Axios
• 表单处理： React Hook Form + Zod

⚡ 快速开始

环境要求

• Node.js 18.0+
• npm 8.0+

开始开发

1. 获取代码:

bash git clone https://github.com/Narrator-AI/NarratorAI.git cd NarratorAI

1. 安装依赖:

bash npm install

1. 启动演示界面:

bash npm run dev

界面操作流程

1. 启动后在界面中配置您的 API 密钥
2. 创建项目文件夹或选择现有项目文件夹
3. 上传视频或 SRT 文件
4. 选择处理类型和目标语言
5. 提交任务并查看处理进度
6. 下载或在线预览处理结果

📈 性能指标与优势

特性	我们的 AI API	通用解决方案
翻译质量	专业训练模型，支持行业术语库	通用翻译，缺乏专业性
字幕识别准确率	98%+	80-85%（理想环境）
处理速度	10 分钟视频约 3-5 分钟	10 分钟视频约 10-15 分钟
多语言支持	支持所有主流语种，包括小语种等	主要语言，小语种支持有限
批量处理	支持大规模并行任务	单任务处理，并发能力弱
场景适应性	针对短剧、小说、公众号文章场景优化	通用处理，缺乏场景优化

与传统视频翻译方法对比

特性	NarratorAI	传统视频翻译工具
处理速度	快速（AI 辅助）	慢（人工处理）
多语言支持	丰富	有限
本土化能力	智能识别	手动处理
批量处理	支持	有限或不支持
用户界面	现代化、直观	复杂、专业
学习曲线	平缓	陡峭
云端集成	完全支持	有限支持

🤔 为什么选择 NarratorAI？

• 专注内容智能化 - 我们的团队由内容创作和 AI 技术专家组成，深度理解内容处理需求
• 开放生态系统 - 前端完全开源，可定制，可集成到现有工作流程
• 持续创新 - 我们不断推出新功能，始终保持技术领先性
• 简单易用 - 无需复杂配置，API 设计符合直觉，快速上手
• 性价比高 - 相比昂贵的人工翻译和处理，大幅降低成本和时间投入

📹 实际案例展示

字幕擦除+翻译+重新压制一体化处理

客户挑战： 某网络剧制作公司拥有一部 60 集的热门的中文网剧，原片中包含中文硬字幕，需要制作英语、泰语、日语和西班牙语四种语言版本，以拓展海外市场。传统流程需要多个专业团队协作，耗时 3 个月，成本高昂。

一体化解决方案： 1. 字幕擦除： 使用 NarratorAI 的无痕字幕擦除 API，智能识别并清除所有原始中文硬字幕 2. 字幕提取与翻译： 同时使用字幕提取 API 获取原始中文台词，并使用专业翻译 API 转换为目标语言 3. 翻译优化： AI 自动调整文化表达方式，使翻译内容符合目标市场习惯 4. 字幕压制： 将翻译后的多语言字幕自动压制回无字幕的视频中，保持专业品质

整体处理流程：

    <img src="https://github.com/Narrator-AI/NarratorAI/raw/main/static/intro/image-20250428152751181.png" width="600">

处理效果对比：

提取字幕

    <img src="https://github.com/Narrator-AI/NarratorAI/raw/main/static/intro/image-20250428153322874.png" width="600">

字幕擦除后

    <img src="https://github.com/Narrator-AI/NarratorAI/raw/main/static/intro/20250428-153515.gif" width="600">

专业术语翻译对比

    <img src="https://github.com/Narrator-AI/NarratorAI/raw/main/static/intro/image-20250428154057318.png" width="600">

翻译结果

    <img src="https://github.com/Narrator-AI/NarratorAI/raw/main/static/intro/image-20250428153911013.png" width="600">

项目成果：

• 60 集内容的四语言版本在 2 天内全部完成
• 处理成本较传统流程节省 78%
• 画面质量评分达到专业标准的 96%
• 翻译准确性评分达 97%
• 上线首周在海外市场的观看量突破 850 万

"NarratorAI 的一体化处理功能彻底改变了我们的国际化工作流程。以前需要多个团队连续工作数月的项目，现在只需上传视频、选择目标语言，几天后就能获得专业水准的多语言版本。这不仅节省了大量成本和时间，而且翻译质量甚至超过了我们的专业人工团队。" — 周经理，网络剧国际发行部。

---

👍 用户成功故事

"作为一家中小型内容制作公司，我们没有资源建立庞大的翻译团队。NarratorAI 让我们能够以企业级质量实现内容国际化，一个月内我们的 YouTube 国际频道订阅量增长了 3 倍。" — 王先生，内容创业者

"我们曾尝试过市面上几乎所有自动字幕提取工具，但只有 NarratorAI 能够处理我们特殊字体和半透明效果的字幕，准确率令人惊讶。" — 陈女士，视频档案管理员

"从提交视频到获得 5 种语言的完美翻译版本，整个过程不到 20 分钟，这在过去简直不可想象。" — 刘总，跨境电商负责人

"短剧出海最大的挑战是语言和文化壁垒，NarratorAI 不仅解决了技术层面的翻译问题，还能根据不同市场调整文化表达方式，帮助我们的短剧在海外取得了超出预期的观看量。" — 孙制片，短剧出品人

📅 开发路线图

功能实现计划:

• [x] 视频翻译交互界面
• [x] SRT 字幕翻译功能
• [ ] 字幕提取前端界面
• [ ] 字幕擦除前端界面
• [ ] 视频压制前端界面
• [ ] AI 解说交互界面

📮 联系我们

欢迎通过微信咨询 API 授权、商务合作、产品试用和技术支持。

• 微信号: gezimufeng

🔐 许可说明

• 前端代码: 采用 Apache-2.0 License 开源
• API 服务: 需要商业授权，请联系我们获取详情

由 NarratorAI 团队开发 | 欢迎贡献和反馈