Function rewrite_uri_path

crates/openshell-core/src/secrets.rs:773–805

(
    path: &str,
    resolver: &SecretResolver,
)

// `rewrite_request_line`.
#[allow(clippy::similar_names)]
fn rewrite_uri_path(
    path: &str,
    resolver: &SecretResolver,
) -> Result<Option<(String, String)>, UnresolvedPlaceholderError> {
    let segments: Vec<&str> = path.split('/').collect();
    let mut resolved_segments = Vec::with_capacity(segments.len());
    let mut redacted_segments = Vec::with_capacity(segments.len());
    let mut any_rewritten = false;

    for segment in &segments {
        let decoded = percent_decode(segment);
        if !contains_raw_reserved_marker(&decoded) {
            resolved_segments.push(segment.to_string());
            redacted_segments.push(segment.to_string());
            continue;
        }

        let (resolved, redacted) = rewrite_path_segment(&decoded, resolver)?;
        // Percent-encode the resolved segment for path context
        resolved_segments.push(percent_encode_path_segment(&resolved));
        redacted_segments.push(redacted);
        any_rewritten = true;
    }

    if !any_rewritten {
        return Ok(None);
    }

    Ok(Some((
        resolved_segments.join("/"),
        redacted_segments.join("/"),
    )))
}

/// Rewrite placeholders within a single path segment (already percent-decoded).
///