MethodFinalizeBatchedLinesRuns after the batch node: merge per-worker buckets, lay out a contiguous vertex range, scatter, and rebuild the persistent line list. Reads the same
Engine/Source/Runtime/World/Scene/RenderScene/Forward/ForwardRenderScene.cpp:4453