Given a position in the world, return the nav area that is closest and at the same height, or beneath it. Used to find initial area if we start off of the mesh.
source not stored for this graph (policy: none)
no test coverage detected