redirectRequest redirects the request to the next round robin fallback endpoint if available
(round uint64, response http.ResponseWriter, request *http.Request)
source not stored for this graph (policy: none)