DeleteByKey from the cache by using a key used for insertion
(d crypto.Digest)
source not stored for this graph (policy: none)