Delete a tuple from this BTreeFile. May cause pages to merge or redistribute entries/tuples if the pages become less than half full. @param tid - the transaction id @param t - the tuple to delete @return a list of all pages that were dirtied by this operation. Could include many pages since parent
(TransactionId tid, Tuple t)
source not stored for this graph (policy: none)