Function parse_device_prep_option

* @brief Parse device preparation option from the user configuration and the session information. * @param video_config User's video related configuration. * @returns Parsed device preparation value we need to use. * Empty optional if no preparation nor configuration shall take place. * * @examples * const config::video_t &video_config { config::video };