Function run_setup_script

Run .osq/setup.sh if it exists in the repo root. Environment: OPENSQUIRREL_WORKSPACE_NAME, OPENSQUIRREL_ROOT_PATH, OPENSQUIRREL_WORKTREE_PATH

(
    repo_root: &Path,
    worktree_path: &Path,
    workspace_name: &str,
)