Utility function called from SetSendParameters() to extract current send codec settings from the given list of codecs (originally from SDP). Both send and receive streams may be reconfigured based on the new settings.
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no test coverage detected