returns file size and manages the subdir sizes vector
( meta: &Metadata, flags_opts: &DuFlagsAndOptions, subdir_sizes_r: &mut Vec<u64>, depth: usize, is_dir: bool, )
source not stored for this graph (policy: none)
no test coverage detected