getOrInsertNamedMetadata - Return the first named MDNode in the module with the specified name. This method returns a new NamedMDNode if a NamedMDNode with the specified name is not found.
source not stored for this graph (policy: none)