Record a test error result :param test: :param err: error message
(self, test, err)
nothing calls this directly
no test coverage detected