Compare the two file sets and return differences.
( qdrant_files: set[str], state_files: set[str] )
source not stored for this graph (policy: none)
no outgoing calls
no test coverage detected