Method _should_retry

deepl/http_client.py:199–210

(self, response, exception, num_retries)

            raise ConnectionException(message, should_retry=False) from e

    def _should_retry(self, response, exception, num_retries):
        if num_retries >= max_network_retries:
            return False

        if response is None:
            return exception.should_retry

        status_code, _ = response
        # Retry on Too-Many-Requests error and internal errors
        return status_code == http.HTTPStatus.TOO_MANY_REQUESTS or (
            status_code >= http.HTTPStatus.INTERNAL_SERVER_ERROR
        )

    def _prepare_request(
        self,