Look up a branch by value. This is the top level branch label resolution entry point. It dispatches to the right lookup function depending on the union discriminator type.
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no test coverage detected