Method notify_proc_handler

Notify either the process-specific handler or the generic handler. If process-specific, call handle_close on the handler. Returns 1 if process found, 0 if not. Must be called with locks held.