Function threadNoun

lib/shared/thread-utils.js:1112–1133

(threadType: ThreadType, parentThreadID: ?string)

  `To move a chat over here, switch the “Muted” option in its settings.`;

function threadNoun(threadType: ThreadType, parentThreadID: ?string): string {
  if (threadTypeIsSidebar(threadType)) {
    return 'thread';
  } else if (
    threadType === threadTypes.COMMUNITY_SECRET_SUBTHREAD &&
    parentThreadID === genesis().id
  ) {
    return 'chat';
  } else if (
    threadType === threadTypes.COMMUNITY_ROOT ||
    threadType === threadTypes.COMMUNITY_ANNOUNCEMENT_ROOT ||
    threadType === threadTypes.COMMUNITY_OPEN_SUBTHREAD ||
    threadType === threadTypes.COMMUNITY_OPEN_ANNOUNCEMENT_SUBTHREAD ||
    threadType === threadTypes.COMMUNITY_SECRET_SUBTHREAD ||
    threadType === threadTypes.COMMUNITY_SECRET_ANNOUNCEMENT_SUBTHREAD ||
    threadType === threadTypes.GENESIS
  ) {
    return 'channel';
  } else {
    return 'chat';
  }
}

function threadLabel(threadType: ThreadType): string {
  return threadSpecs[threadType].threadLabel;