AddRelocationForSymbolWithDylibOrdinal creates a relocation and records the dylib ordinal to use when generating bind info (0-15).
(sectionName, symbolName string, addr uint32, relType uint8, length uint8, pcrel bool, dylibOrdinal uint8)
source not stored for this graph (policy: none)