Returns a new node to be placed in a hash table bucket
(K key, V value)
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no outgoing calls
no test coverage detected