Function _refreshLocaleCollection

scripts/dbRefresh.ts:209–238

(
  db: Db,
  collectionPrefix: string,
  translationDocs: TranslationDocument[]
)

}

async function _refreshLocaleCollection(
  db: Db,
  collectionPrefix: string,
  translationDocs: TranslationDocument[]
): Promise<void> {
  const localeCollectionName = `${collectionPrefix}locales`;
  const localeCollection = db.collection(localeCollectionName);

  try {
    await localeCollection.drop();
  } catch (err) {
    if (!(err instanceof MongoServerError && err.codeName === 'NamespaceNotFound')) throw err;
  }

  const localeDocs = computeLocaleDocuments(translationDocs);
  if (localeDocs.length > 0) {
    try {
      await localeCollection.createIndex({ lang: 1 }, { unique: true });
      await localeCollection.insertMany(localeDocs, { ordered: false });
      console.log(
        `  Inserted ${localeDocs.length} locale documents into '${localeCollectionName}'.`
      );
    } catch (err) {
      console.error(`  Error inserting locale documents into '${localeCollectionName}':`, err);
      throw err;
    }
  } else {
    console.log(`  No locales to insert into '${localeCollectionName}'.`);
  }
}

/**
 * Discovers all non-English locale directories under jsonDbDir, loads their